由Madwig着手制作的Patapon Overhaul，经过多次改进，试玩版最近已更新到了1.3版本，对游戏内容做了更多的改动，本次对已探明的更新内容进行汇总，更新预览已提及的内容大多不再做赘述。
本次更新内容翻译来源于Patapon3 Overhaul DEMO V1.3实际游玩内容（注：试玩目前仍仅限英文文本，以下新技能名称均为个人翻译）
(资料图)
改动：
Boss改动：
●回溯了删除血条显示的设定，现在除士兵型敌人外都能像以往那样显示血条，并显示大致血量数值。
组合技能改动：
派依克隆
无双之蛙（旧）：当草地等燃烧时触摸火焰即可灭火，但是自己着火的话无法灭火
无双之蛙（新）：当草地等燃烧时触摸火焰即可灭火，但是自己着火的话无法灭火，技能每次触发时提升自身体力值上限
沃亚利
长枪攻击力（旧）：装备长枪时，攻击力+50%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
闪电/迅猛高手（新）：技能占位符，无效果
牙巴达
矛攻击力lv1（旧）：装备矛时，攻击力+30%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
重骑兵（新）：增加50%体力值上限（未装备盾牌时增加100%），并可额外造成50%伤害，本技能只在装备有马、骏马、战车时生效
大巨人
体重增加（旧）：体重倍增，降低强击的击飞距离
体重增加（新）：体重倍增，降低强击的击飞距离，角色碰撞及攻击判定范围增大50%，攻击时移动速度降低10%
保木克
无双之大树（旧）：敲响完美鼓点时，每次敲响恢复1%体力值
无双之大树（新）：敲响完美鼓点时，每次敲响恢复1.5%体力值
弓手亚恰
弓系攻击力lv1（旧）：装备弓、长弓、自动弓时，攻击力+20%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
弓系攻击力lv1（新）：装备弓、长弓、自动弓时，攻击力+40%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
弓系攻击力lv2（旧）：装备弓、长弓、自动弓时，攻击力+30%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
弓系攻击力lv2（新）：装备弓、长弓、自动弓时，攻击力+60%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
弓系攻击力lv3（旧）：装备弓、长弓、自动弓时，攻击力+40%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
快速射击lv1（新）：装备弓、自动弓时，攻击速度+25%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
弓系攻击力lv4（旧）：装备弓、长弓、自动弓时，攻击力+50%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
快速射击lv2（新）：装备弓、自动弓时，攻击速度+50%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
乌赫洛克
武器lv+2（原版）：武器等级提升2级
武器lv+5（1.0试玩版）：武器等级提升5级
完美平衡（1.3试玩版）：将所有异常状态发生率均分，但发生率变为0.75倍，同时必杀一击发生率归零且不参与数值均分
闪电高手（旧）：当攻击类型带有【雷】时，+50%攻击力，攻击速度（时间）*0.8，晕眩发生率*1.5
闪电高手（新）：当攻击类型带有【雷】时，+75%攻击力，攻击速度（时间）*0.8，攻击时移动速度*1.2
火焰高手（旧）：当攻击类型带有【炎】时，+50%攻击力，着火发生率*1.5
黑暗高手（新）：当攻击类型带有【暗】时，+75%攻击力，盾回避减低率*1.5，攻击时移动速度*1.2
聘古列克
抑制冻结（旧）：抗冻结率变为2倍
霜冻核心（新）：双倍抵抗来自斩击和突刺攻击的异常状态，但对打击和大质量攻击效果减半
冻结发生率UP1（旧）：冻结发生率*1.25
冻结发生率UP1（新）：冻结发生率*1.5，当攻击类型带有【冰】时，效果变为冻结发生率*2
冻结发生率UP2（旧）：冻结发生率*1.5
冻结发生率UP2（新）：冻结高手：冻结发生率*2，当攻击类型带有【冰】时，效果变为冻结发生率*3
无双之企鹅（旧）：体力值上限*2，但攻击速度（时间）也*2
无双之企鹅（新）：体力值上限*3，造成3倍伤害
加农迦旁
耐火性（旧）：对火焰守备时伤害修正率*0.5
耐火性（新）：对火焰守备时伤害修正率*0.5，着火抵抗率*2
耐冰性（旧）：对冰守备时伤害修正率*0.5
耐冰性（新）：对冰守备时伤害修正率*0.5，冻结抵抗率*2
耐毒性（旧）：对毒守备时伤害修正率*0.5
耐毒性（新）：对毒守备时伤害修正率*0.5，中毒抵抗率*2
怪物杀手（旧）：对恶魔、不死族、甲壳类、龙、巨人的伤害修正率*1.5
巨人杀手（新）：对巨人伤害修正率*3
无双之龙（旧）：hero的复活时间固定为10秒，在迷宫中无法使用
无双之龙（新）：hero的复活时间减半，在迷宫中无法使用
毕克斯
镰击lv1（旧）：装备镰刀时，攻击力+30%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
反科技（新）：取消精确体力值显示并禁用敌方体力栏显示功能
亡命之徒（旧）：增加50%造成的伤害，增加100%受到的伤害
旋风（新）：强击的击飞效果改为垂直方向击飞，强击发生率*1.5
武士魂（旧）：武器提升3级
武士魂（新）：武器提升5级
镰击lv2：装备镰刀时，攻击力+50%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
镰击：装备镰刀时，攻击力+50%，装备其它武器时也能发挥一半的效果
索那奇
蝙蝠无双（旧）：增加5%经验值获取
蝙蝠无双（新）：增加20%经验值获取
方吉鲁：
保护垫（旧）：体力值上限+30%
猎者意志（新）：伤害敌人时会窃取对方1%最小攻击力增加到自身最大攻击力
卡拉帕西
指挥高手（旧）：头盔等级提升3级
指挥高手（新）：头盔等级提升10级
可伊鲁
化成灰烬（旧）：攻击时点燃的火焰会比平时更大（与阿罗森的大着火效果相同）
燃者意志（新）：攻击时会点燃敌人和自身，降低着火伤害、免疫非本技能造成的着火异常、增加着火持续时间